Verwendungsbeispiele von "конференція" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Microsoft Inspire - конференція, котра надихає Microsoft Inspire - конференция, которая вдохновляет
Конференція завершилась цікавою культурною програмою. Мероприятие завершилось интересной культурной программой.
Капеланська конференція 2017 у КБС Капелланская конференция 2017 в КБС
Конференція проводилася у дистанційній формі. Мероприятие проходило в дистанционной форме.
Міжрегіональна конференція "Артеріум" і "Галичфарм" Межрегиональная конференция "Артериум" и "Галичфарм"
Конференція присвячена: медичним та фармацевтичним наукам. Мероприятие посвящено: медицинским, фармацевтическим наукам.
Конференція економіко-правові виклики 2016 Конференция экономико-правовые вызовы 2016
Міжнародна конференція "Коноплярство 2017" (фото) Международная конференция "Коноплеводство 2017" (фото)
Конференція розпочалася з урочистої церемонії. Конференция началась с торжественной церемонии.
Глобальна конференція з оптоелектроніки Пройшов Глобальная конференция по оптоэлектронике Прошел
Конференція "Трансфертне ціноутворення в Україні. Конференция "Трансфертное ценообразование в Украине.
Капеланська конференція 2017 у КБС → Капелланская конференция 2017 в КБС >
Конференція UTICamp-2019 уже минула. Конференция UTICamp-2019 уже прошла.
Студентська конференція на факультеті ПЦБ! Студенческая конференция на факультете ПГС!
Науково-практична конференція "Радіоекологія - 2015" Научно-практическая конференция "Радиоэкология - 2015"
Конференція "Сучасні проблеми педіатричної дієтології" Конференция "Современные проблемы педиатрической диетологии"
Спонсори - Українська конференція перекладацької галузі Спонсоры - Украинская конференция переводческой отрасли
Щорічна конференція дистрибьюторів компанії "ЕКООРГАНІК" Ежегодная конференция дистрибьюторов компании "Экоорганик"
Друга регіональна конференція SEERC 2018 Вторая региональная конференция SEERC 2018
Конференція із інновацій у газовидобутку Конференция по инновациям в газодобыче
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!