Ejemplos del uso de "кори" en ucraniano

<>
Traducciones: todos45 кора45
Звідти інформація досягає соматосенсорної кори. Оттуда информация достигает соматосенсорной коры.
Повільні вертикальні коливання земної кори. Медленные вертикальные движения земной коры.
Найдавніша (докембрійська) історія земної кори Древнейшая (докембрийская) история земной коры
Східно-Африканські розломи земної кори. Восточно-Африканские разломы земной коры.
має океанічний тип земної кори. имеет океанический тип земной коры.
Численні складки збільшують поверхню кори. Многочисленные складки увеличивают поверхность коры.
Мікроскопічна будова кори досить складне. Микроскопическое строение коры довольно сложное.
Найдавніша (докембрійська) історія земної кори Древнейшая (докембрийская) история земной коры >
Це складна ділянка земної кори. Это сложный участок земной коры.
З кори видобувають червону фарбу. Из коры добывают красную краску.
Ліки виготовляють з кори крушини. Лекарства изготавливают из коры крушины.
Гіперфункція пучкової зони кори наднирників. Гиперфункция сетчатой зоны коры надпочечников.
Екстракт олійний кори дуба, алое. Экстракт масляный коры дуба, алоэ.
Маразм зумовлюється атрофією кори головного мозку. Маразм обусловливается атрофией коры головного мозга.
Стійкість до коливань земної кори (землетрусів). Стойкость к колебаниям земной коры (землетрясениям).
Розкажіть про будову земної кори Антарктиди. Расскажите о строении земной коры Антарктиды.
Коливання земної кори передається сейсмічними хвилями. Колебания земной коры передается сейсмическими волнами.
Історія земної кори у кембрійський період. История земной коры в кембрийский период.
Користуючись картою "Будова земної кори", визначте: Пользуясь картой "Строение земной коры", определите:
Формування кори бонсай за допомогою дроту Формирование коры бонсай при помощи проволоки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.