Usage examples of "корисний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all68 полезный68
Привіт Cristi, дуже корисний урок. Привет Cristi, очень полезный урок.
Особливо корисний чорний чай гіпотонікам. Особенно полезен черный чай гипотоникам.
Зручний та корисний інтернет-банкінг Удобный и полезный интернет-банкинг
Корисний холодець із присмаком гарбуза. Полезный холодец с привкусом тыквы.
Чим же корисний золотарник звичайний? Чем же полезен золотарник обыкновенный?
магній - корисний для нервової системи. магний - полезен для нервной системы.
Кому буде корисний очищувач повітря? Кому будет полезен очиститель воздуха?
Кому буде корисний "Таємничий покупець"? Кому будет полезен "Таинственный покупатель"?
Якщо продукт органічний - значить корисний Если продукт органический - значит полезный
Корисний посібник для CorelDRAW X6! Полезное пособие для CorelDRAW X6!
Спасибо за цей корисний плагін. Спасибо за этот полезный плагин.
Осіння обрізка: особливості, корисний досвід Осенняя обрезка: особенности, полезный опыт
Ось корисний Рівень 33 Чайові: Вот полезная Уровень 33 Чаевые:
Це смачний і корисний продукт. Это вкусный и полезный продукт.
Чим корисний булгур для дітей. Чем полезен булгур для детей.
Він дозволяє заощадити корисний простір. Он позволяет сэкономить полезное пространство.
Про смачний і корисний бутерброд О вкусном и полезном бутерброде
Назад Попередній запис: Корисний компот Назад Предыдущая запись: Полезный компот
Для більшості людей денний сон корисний. Для большинства людей дневной сон полезен.
Чим корисний риб'ячий жир ще? Чем полезен рыбий жир еще?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!