Exemplos de uso de "корисної" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos29 полезный29
сприяє розвитку корисної мікрофлори ґрунту; способствует развитию полезной микрофлоры почвы;
Пошук корисної інформації про акаунти Поиск полезной информации об аккаунтах
3) формули винаходу (корисної моделі); 3) формулу изобретения (полезной модели);
Що таке коефіцієнт корисної дії? Что такое Коэффициент полезного действия?
Реєстрація винаходів, реєстрація корисної моделі Регистрация изобретения, регистрация полезной модели
Сортувальний конвеєр для корисної фракції Сортировочный конвейер для полезной фракции
Коефіцієнт корисної дії циклу Карно....... Коэффициент полезного действия цикла Карно...
Суть корисної моделі пояснюється кресленнями. Сущность полезной модели поясняется чертежами.
Коефіцієнт їх корисної дії досягає 20%. Коэффициент их полезного действия достигает 20%.
Коефіцієнт корисної дії,%, не менше 87 Коэффициент полезного действия,%, не менее 87
7. Коефіцієнт корисної дії, не менше 7 Коэффициент полезного действия, не менее
Коефіцієнт корисної дії (ККД) теплового двигуна. Коэффициентом полезного действия (КПД) теплового двигателя.
4. Коефіцієнт корисної дії, не менше 4 Коэффициент полезного действия, не менее
фея ініціативи і правильної, корисної допомоги! фея инициативы и правильной, полезной помощи!
Отримано багато корисної інформації для роздумів. Очень много полезной информации для размышления.
4. Коефіцієнт корисної дії, не нижче 4 Коэффициент полезного действия, не ниже
грамотне складання формули винаходу / корисної моделі; грамотное составление формулы изобретения / полезной модели;
Суть корисної моделі пояснюється кресленням (Фіг. Сущность полезной модели поясняется чертежами (фиг.
знайти багато корисної та цікавої інформації. Узнать много полезной и интересной информации.
підрахунок запасів корисної копалини різними методами подсчет запасов полезного ископаемого различными методами
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!