Ejemplos de uso de "крайня" en ucraniano con traducción al ruso

<>
крайня ліва смуга призначена для: крайняя левая полоса предназначена для:
крайня права смуга руху призначена для: крайняя правая полоса движения предназначена для:
Це крайня південна точка області. Крайняя северная точка области находится.
мис - крайня південна точка України мыс - крайняя южная точка Украины
Мені крайня потреба в грошах. Мне крайняя нужда в деньгах.
Південна крайня точка - мис Голковий; Южная крайняя точка - мыс Игольный.
Поруч протікає річка Крайня Балаклійка. Рядом протекает река Крайняя Балаклейка.
Якщо чотири - це крайня депривація. Если 4 - это крайняя депривация.
Крайня форма авторитарного режиму - тоталітаризм. Крайняя форма авторитарного режима - тоталитаризм.
Наркоманія - крайня форма духовної кризи особистості. Наркомания - крайняя форма духовного кризиса личности.
АПАРТЕЇД - найбільш крайня форма расової дискримінації. Апартеид - наиболее крайняя форма расовой дискриминации.
Розлучення - крайня форма дестабілізації сім'ї. Развод - крайняя форма дестабилизации семьи.
Крайня північна частина області належить Волині. Крайняя северная часть области принадлежит Волыни.
Крайня північна точка острова - мис Книповича. Крайняя северная точка острова - мыс Книпович.
Крайня північна точка України знаходиться біля: Крайняя северная точка Украины находится в:
Крайня форма цього - жорстокі акти тероризма. Крайняя форма этого - жестокие акты терроризма.
Kap Alexander) - крайня західна точка Гренландії. Kap Alexander) - крайняя западная точка Гренландии.
Крайня багатопартійна система діє у Франції. Крайняя многопартийная система действует во Франции.
Крайня стадія деградації батьків-алкоголіків - використання дитини. Крайняя стадия деградации родителей-алкоголиков - использование ребенка.
Адреса: м. Київ, вул. Крайня, 1, Деснянський район Адрес: г. Киев, ул. Крайняя, 1, Деснянский район
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.