Exemplos de uso de "крамниці" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Роботи майстра в нашій крамниці Работы мастера в нашем магазине
власник крамниці або магазину - бакалійник. владелец лавки или магазина - бакалейщик.
В селі було 2 крамниці. В селе есть два магазина.
Дія фільму починається в квітковій крамниці. Действие фильма начинается в цветочной лавке.
З'явилися землянки будівельників, крамниці, харчевні. Появились землянки строителей, магазины, харчевни.
Герман (англ. Hermann) - власник взуттєвої крамниці. Герман (англ. Hermann) - владелец обувной лавки.
Люди перебудовували будинки, ставили нові крамниці. Люди перестраивали дома, ставили новые магазины.
Батько - Корнеліус, власник крамниці морозива та пилорами; Отец - Корнелиус, содержал лавку мороженого и лесопилку;
Сувенірні крамниці тут на кожному кроці. Книжные магазины здесь на каждом шагу.
Там діяли дві крамниці, ресторан, готель. Там действовали два магазина, ресторан, гостиница.
Пізніше Ґрінвуд працював у музичній крамниці. Позже Гринвуд работал в музыкальном магазине.
Кінотеатри швидко перетворились на крамниці й казино. Кинотеатры быстро превратились в магазины и казино.
Найбільший скарб нашої крамниці - це наші клієнти. Главное достояние нашего магазина - это наши клиенты.
Ви зможете відкрити крамниці у Вашому зоопарку. Вы сможете открыть в своём зоопарке магазины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS