Exemplos de uso de "кристалів" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 кристалл21

mostrar

Розробка теорії фононних спектрів кристалів. Разработка теории фононных спектров кристаллов.

Унікальна колекція прикрас "Мерехтіння кристалів"! Уникальная коллекция украшений "Мерцание кристаллов"!

Зросток кристалів сульфіду заліза FeS2 Сросток кристаллов сульфида железа FeS2

Злам кристалів раковистий, агрегатів - нерівний. Излом кристаллов раковистый, агрегатов - неровный.

240x320 Crystal Defenders (Захисники Кристалів) 240x320 Crystal Defenders (Защитники Кристаллов)

Відділ теплових властивостей молекулярних кристалів Отдел тепловых свойств молекулярных кристаллов

На гранях кристалів часто спостерігається штриховка. На гранях кристаллов часто наблюдается штриховка.

Відділ фізики квантових рідин і кристалів Отдел физики квантовых жидкостей и кристаллов

кристалів цукру, які при випічці розплавляються; кристаллов сахара, которые при выпечке расплавляются;

Завдяки оптимальним розмірам кристалів не злежується. Благодаря оптимальным размерам кристаллов не слеживается.

Вважається піонером і засновником фізики кристалів. Считается пионером и основателем физики кристаллов.

У двовісних кристалів обидва промені незвичайні. Для двуосных кристаллов оба луча необыкновенные.

ніжні душі Кристалів втілюються на планеті, нежные души Кристаллов воплощаются на планете,

удосконалення теорії поверхневої енергії іонних кристалів; усовершенствование теории поверхностной энергии ионных кристаллов;

центрів кристалізації, тим менше розміри кристалів; центров кристаллизации, тем меньше размеры кристаллов;

Зустрічається у вигляді крупнозернистих ромбічних кристалів. Встречается в виде изумрудно-зеленых ромбических кристаллов.

Діелектричні хвилеводи на основі фотонних кристалів Диэлектрические волноводы на основе фотонных кристаллов

Більшість кристалів мають форму витягнутих шестигранників. Большинство кристаллов имеют форму вытянутых шестигранников.

Площини спайності необхідно відрізняти від граней кристалів. Следует различать плоскости спайности от граней кристалла.

Спектроскопія молекулярних кристалів (органіка, твердий кисень) 4. Спектроскопия молекулярных кристаллов (органика, твердый кислород) 4.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS