Beispiele für die Verwendung von "купці" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 купец10 торговец2
Фінікійські купці вели широку торгівлю. Финикийские купцы вели оживленную торговлю.
Тут проживали купці та ремісники. Здесь жили торговцы и ремесленники.
Її охоче купували англійські купці. Её охотно покупали английские купцы.
Грецькі купці заснували тут фабрику з виробництва пурпуру. Греческие торговцы здесь устроили фабрику по производству пурпура.
піонери поселенці громадяни купці аристократи пионеры поселенцы граждане купцы аристократы
Уздовж каналів підприємливі купці збудували; Вдоль каналов предприимчивые купцы выстроили;
На них торгували і місцеві купці. На них торговали и местные купцы.
Туди їздили допитливі мандрівники, дипломати, купці. Туда ездили любознательные путешественники, дипломаты, купцы.
Спочатку монети карбували приватні особи - купці. Сначала монеты чеканили частные лица - купцы.
Карфагенські купці постійно шукали нові ринки. Карфагенские купцы постоянно искали новые рынки.
Іноземні купці торгували в руських містах. Иностранные купцы торговали в русских городах.
Іноземні купці привозили зброю, одежу, коней. Иностранные купцы привозили оружие, одежду, лошадей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.