Sentence examples of "курортів" in Ukrainian with translation "курорт"

<>
Translations: all33 курорт33
Серед курортів Адріатики лідирує Ріміні. Среди курортов Адриатики лидирует Римини.
Один з курортів Лазурового берега. Один из курортов Лазурного Берега.
Відноситься до найстаріших курортів країни. Относится к старейшим курортам страны.
Тут знаходиться 90 гірськолижних курортів. Здесь находится 90 горнолыжных курортов.
Види гірськолижних курортів і трас Виды горнолыжных курортов и трасс
Паттайю вважають "Королевою Азіатських курортів". Паттайю считают "Королевой Азиатских курортов".
Польотна програма, особливості продажів курортів. Полетная программа, особенности продаж курортов.
визнання статусу місцевостей як курортів; признание статуса местностей как курортов;
Досліджував термальні джерела богемських курортів. Исследовал термальные источники богемских курортов.
Бермуди - один з найбільших світових курортів. Бермуды - один из крупнейших мировых курортов.
Серед найбільш популярних курортів Естонії: - Пярну; Среди самых популярных курортов Эстонии: - Пярну;
Один з улюблених морських курортів ізраїльтян. Это излюбленный морской курорт самих израильтян.
Мармаріс є перлиною серед турецьких курортів. Мармарис является жемчужиной среди турецких курортов.
У Туреччині більше десяти гірськолижних курортів. В Турции более 10 горнолыжных курортов.
Генуя - центр курортів Лігурійської Рив'єри. Генуя - центр курортов Лигурийской Ривьеры.
Таорміна - один з кращих курортів Європи. Таормина - один из лучших курортов Европы.
Відмінна риса гірськолижних курортів світового класу Отличительная особенность горнолыжных курортов мирового класса
Белокуриха - один з розвинених курортів Росії. Белокуриха - один из развитых курортов России.
Це є перевагою австрійських гірськолижних курортів. Это является преимуществом австрийских горнолыжных курортов.
Хаконэ - район курортів з гарячими джерелами; Хаконэ - район курортов с горячими источниками;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.