Ejemplos de uso de "кільцями" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 кольцо16
Лігування гемороїдального вузла латексними кільцями Лигирование геморроидальных узлов латексными кольцами
Два дверних молотка з кільцями; Два дверных молотка с кольцами;
Став до землі спускатися кільцями. Стал к земле спускаться кольцами.
Медальйони сполучені між собою кільцями. Медальоны соединены между собой кольцами.
Електричні машини з контактними кільцями: Электрические машины с контактными кольцами:
Снігоступи + палки з кільцями рулять. Снегоступы + палки с кольцами рулят.
Лук очистити і нарізати тонкими кільцями. Лук очистить и нарезать тонкими кольцами.
Новий вид продукції Сушені яблука кільцями Новый вид продукции Сушеные яблоки кольцами
Це явище також називають кільцями Ейнштейна. Это явление также называют кольцами Эйнштейна.
Часткове затінення Землі гіпотетичними кільцями Землі. Частичное затенение Земли гипотетическими кольцами Земли.
Овочеву начинку посипаємо порізаними кільцями цибулі. Овощную начинку посыпаем порезанными кольцами лука.
Заповідник оточений двома кільцями скіфських курганів. Заповедник окружен двумя кольцами скифских курганов.
Всі чорні елементи облямовані білими кільцями. Все черные элементы окаймлены белыми кольцами.
1 / 2 червоної цибулі, тонко нарізаного кільцями 1 / 2 красного лука, тонко нарезанного кольцами
Сушені яблука кільцями $ 16.00 - $ 18.00 Сушеные яблоки кольцами $ 16.00 - $ 18.00
Каток з трубчастими кільцями Ø 600 мм Каток с трубчатыми кольцами O 600 мм
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.