Exemplos de uso de "кільцями" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 кольцо16
Лігування гемороїдального вузла латексними кільцями Лигирование геморроидальных узлов латексными кольцами
Два дверних молотка з кільцями; Два дверных молотка с кольцами;
Став до землі спускатися кільцями. Стал к земле спускаться кольцами.
Медальйони сполучені між собою кільцями. Медальоны соединены между собой кольцами.
Електричні машини з контактними кільцями: Электрические машины с контактными кольцами:
Снігоступи + палки з кільцями рулять. Снегоступы + палки с кольцами рулят.
Лук очистити і нарізати тонкими кільцями. Лук очистить и нарезать тонкими кольцами.
Новий вид продукції Сушені яблука кільцями Новый вид продукции Сушеные яблоки кольцами
Це явище також називають кільцями Ейнштейна. Это явление также называют кольцами Эйнштейна.
Часткове затінення Землі гіпотетичними кільцями Землі. Частичное затенение Земли гипотетическими кольцами Земли.
Овочеву начинку посипаємо порізаними кільцями цибулі. Овощную начинку посыпаем порезанными кольцами лука.
Заповідник оточений двома кільцями скіфських курганів. Заповедник окружен двумя кольцами скифских курганов.
Всі чорні елементи облямовані білими кільцями. Все черные элементы окаймлены белыми кольцами.
1 / 2 червоної цибулі, тонко нарізаного кільцями 1 / 2 красного лука, тонко нарезанного кольцами
Сушені яблука кільцями $ 16.00 - $ 18.00 Сушеные яблоки кольцами $ 16.00 - $ 18.00
Каток з трубчастими кільцями Ø 600 мм Каток с трубчатыми кольцами O 600 мм
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!