Exemplos de uso de "кіл" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Інші типи кіл з нержавійки Другие типы кругов из нержавейки
Лекційний курс: теорія електричних кіл. Лекционный курс: теория электрических цепей.
Таких кіл на торі нескінченно багато; Таких окружностей на торе бесконечно много;
Висловлює інтереси правих клерикальних кіл. Выражает интересы правых клерикальных кругов.
Енергетика параметричних кіл другого роду Энергетика параметрических цепей второго рода
Замикання побудованих кіл називається сіткою Аполлонія. Замыкание построенных окружностей называется сеткой Аполлония.
Оптимальне пакування кіл на площині Оптимальная упаковка кругов на плоскости
Напруга кіл управління 110 вольт. Напряжение цепей управления 110 вольт.
відстань між точками або центрами кіл; расстояние между точками или центрами окружностей;
Приводи стаціонарних і накладних кіл Привода стационарных и накладных кругов
Технічна інформація по схемам вторинних кіл. Техническая информация по схемам вспомогательных цепей.
Дослідники розкрили таємницю "відьомських кіл" Исследователи раскрыли тайну "ведьминых кругов"
Група організується у вигляді концентричних кіл. Группа организуется в виде концентрических кругов.
Захищала інтереси фінансово-промислових кіл Росії. Защищала интересы финансово-промышленных кругов России.
Поява темних кіл під гарячим посудом; Появление темных кругов под горячей посудой;
Растрова розмальовка коло з кіл - 1182х1715 Растровая раскраска круг из кругов - 1182х1715
Шістдесят шість потужних концентричних кіл: трибуни. Шестьдесят шесть мощных концентрических кругов: трибуны.
Використання векторного малюнка коло з кіл Использования векторного рисунка круг из кругов
Растрова розмальовка коло з кіл - 567х822 Растровая раскраска круг из кругов - 567х822
Використання векторного клипарта коло з кіл Использования векторного клипарта круг из кругов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!