Sentence examples of "лазуровий берег" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Тоді Золотий Берег був британським протекторатом. Тогда Золотой Берег был британским протекторатом.

Лазуровий символізує красу, гідність, добро. Лазурный символизирует красоту, достоинство, добро.

Азіатський берег утворює тут складний абрис. Азиатский берег образует здесь сложный абрис.

Лазуровий колір вважається кольором творчим, чистим. Лазоревый цвет считается цветом созидательным, чистым.

Правий берег високий, покритий листяними лісами; Правый берег высокий, покрыт лиственными лесами;

Основні два тони - лазуровий і срібний. Основные два тона - лазоревый и серебряный.

Південний берег пологий, порослий очеретом. Южный берег пологий, поросший тростником.

Лазуровий - втілення чесності, вірності, досконалості, духовності. Лазурный - воплощение честности, верности, совершенства, духовности.

Він витягнув дівчину на берег. Мужчина вытащил девочку на берег.

Решта японських транспортів викинулись на берег Гуадалканалу. Оставшиеся четыре транспорта выбросились на берег Гуадалканала.

чудові краєвиди на правий берег Дніпра; прекрасные виды на правый берег Днепра;

Коста-Ріка в перекладі означає "багатий берег". Коста-Рика в переводе означает "богатый берег".

Морякам не дозволяли зійти на берег. Морякам не позволяли сойти на берег.

Лівий берег, Київ, вул. Бориспільська 4 Левый берег, Киев, ул. Бориспольская 4

Потім на берег зійшов Піяле-паша. Затем на берег сошел Пияле-паша;

висадки людей на берег з пасажирських суден. о высадке людей на берег с судов.

Номери готелю Лагідний берег (Laskovyi bereg) Номера отеля Ласковый берег (Laskovyi bereg)

Місяць допомоги притулку "Щасливий берег" Месяц помощи приюту "Счастливый берег"

Автоматники, зайнявши західний берег, відтіснили супротивника. Автоматчики, заняв западный берег, оттеснили противника.

Салон краси "Лазурний берег" Салон Красоты "Лазурный Берег"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download