Usage examples of "легкий" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Блакитні ялини воліють легкий ґрунт. Голубые ели предпочитают легкий грунт.
Швидкий, точний, легкий у використанні Быстрый, точный, простой в использовании
Ефект Mangosteen надзвичайно легкий і надійний. Эффект Mangosteen чрезвычайно прост и надежен.
"Легкий старт!" від "ТЕРРА БАНК" "Легкий старт!" от "Терра Банк"
Легкий і корисний плагін Crazymailing Простой и удобный плагин Crazymailing
Пиво світле Легкий лагер (скло) Пиво светлое Легкий лагер (стекло)
легкий ланч посеред напруженого дня легкий ланч посреди напряженного дня
Чистий і легкий горілчаний аромат. Чистый и легкий водочный аромат.
Британський легкий крейсер "HMS Belfast" Британский легкий крейсер "HMS Belfast"
Легкий салют в морозному повітрі. Лёгкий салют в морозном воздухе.
Легкий переносний ракетний комплекс КОРСАР Легкий переносной ракетный комплекс КОРСАР
Попередньо зібраний, легкий у використанні. Предварительно собранный, легкий в использовании.
У смаку відчувається легкий цитрон. Во вкусе ощущается лёгкий цитрон.
Легкий доступ до потреб педіатра. Легкий доступ к потребностям педиатра.
Легкий відтінок: Лінивий Денне світло Легкий оттенок: Ленивый Дневной свет
Домашній легкий йогурт з яблуком Домашний легкий йогурт с яблоком
Bactefort надзвичайно легкий і безпечний. Bactefort очень легкий и безопасный.
ти, слухаючи мій легкий дурниця, Ты, слушая мой легкий вздор,
Український легкий бронетранспортер "Барс-6" Украинский легкий бронетранспортер "Барс-6"
Легкий каркас із армованого скловолокна Легкий каркас из армированного стекловолокна
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!