Usage examples of "листи" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all97 письмо66 лист31
Як видалити листи в Horde? Как удалить письма в Horde?
профільовані сталеві листи для покрівлі профилированные стальные листы для кровли
Севастопольські листи Н.І. Пирогова. Севастопольские письма Н.И. Пирогова.
3021 - Фенольні паперу Ламіновані листи 3021 - Фенольные бумаги Ламинированные листы
2) Листи, поштово-телеграфні відправлення. 1) Письма, почтово-телеграфные отправления.
Чи необхідно оформляти подорожні листи? Нужно ли оформлять путевые листы?
Опис: 3D Пофарбований алюмінієві Листи Описание: 3D Окрашенные алюминиевые Письма
Аналогічним способом застосовуються листи подорожника. Аналогичным способом применяются листы подорожника.
Листи "остарбайтерів" з нацистської неволі. Письма "остарбайтеров" из нацистской неволи.
Шкільні друковані стандартні текстильні листи школьные печатные стандартные текстильные листы
Діти пишуть листи Святому Миколаю. Правила написания письма Святому Николаю.
металеві листи, які будуть скорочені. металлические листы, которые будут сокращены.
Христенко закликала надсилати листи морякам. Христенко призвала отправлять письма морякам.
Сертифікати Опитувальні листи для замовлення Сертификаты Опросные листы для заказа
Жереб кинуто і листи відправлено Жребий брошен и письма отправлены
Такі листи отримали назву ондулін. Такие листы получили название ондулин.
Світлодіодні епоксидна смола Вертикальний Листи Светодиодные эпоксидная смола Вертикальный Письма
Для вирівнювання використовуємо листи гіпсокартону. Для выравнивания используем листы гипсокартона.
Листи співробітникам і бізнес-партнерам Письма сотрудникам и бизнес-партнерам
Так утворилися "повторні" листи Особового зводу. Так образовались "повторные" листы Лицевого свода.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!