Ejemplos de uso de "лорд" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 лорд15
Лорд Хаккіра дуже досвідчений пілот. Лорд Хаккира очень опытный пилот.
Лорд - великий землевласник в Англії. Лорд - Крупный землевладелец в Англии.
Лорд, активний прихильник умиротворення Німеччини. Лорд, активный сторонник умиротворения Германии.
Лорд Ешдаун, однак, запрошення відхилив. Лорд Эшдаун, однако, приглашение отклонил.
Категорично проти висловлюється лорд Сесіл. Категорически против высказывается лорд Сесил.
Лорд Джордж Байрон писав про Чорногорію: Лорд Джордж Байрон писал о Черногории:
Але лорд Лорн був смертельно поранений. Однако лорд Лорн был смертельно ранен.
1188), лорд острова Вайт, син попереднього; 1188), лорд острова Уайт, сын предыдущего;
Засудження зазнав капітан "Каліфорнії" - Лорд Стенлі. Осуждению подвергся капитан "Калифорнии" - Стенли Лорд.
1217), лорд острова Вайт, дядько попереднього; 1217), лорд острова Уайт, дядя предыдущего;
Лорд Говард залишився ні з чим. Лорд Говард остался не у дел.
1162), лорд острова Вайт, син попереднього; 1162), лорд острова Уайт, сын предыдущего;
А серед виконавиць лідирувала співачка Лорд. А среди исполнительниц лидировала певица Лорд.
Лорд Зомбі: ціна, опис, продаж - ЯЛ Лорд Зомби: цена, описание, продажа - ЯЛ
Командував легкою бригадою генерал-майор лорд Джеймс Кардіган. Командовал лёгкой бригадой генерал- майор лорд Кардиган.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.