Verwendungsbeispiele von "любові" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle112 любовь112
струнких кінцівок, не кажучи - любові, стройных конечностей, не говоря - любви,
посол любові, блискучий син небес. Посол любви, блестящий сын небес.
Закінчується обід пристрасною ніччю любові. Заканчивается обед страстной ночью любви.
Фотопроект "Сила любові та голосу" Фотопроект "Сила любви и голоса"
Фони вхід любові натисніть тут Фоны вход любви нажмите здесь
Рис, копчений лосось, трохи любові. Рис, копченый лосось, немножечко любви.
И я, любові шукач жадібний, И я, любви искатель жадный,
Справжній християнин відомий якістю любові. Настоящий христианин известен качеством любви.
нога любові, перловий ряд зубів... Нога любви, жемчужный ряд зубов...
молитвами любові, смирення і світу, Молитвами любви, смирения и мира,
Пісня любові співають і повторюють. Песнь любви поют и повторяют.
Любові таємничої і пустощі младой. Любви таинственной и шалости младой.
Як сон любові, інша витівка Как сон любви, другая шалость
Засвоїти, що всі гідні любові. Усвоить, что все достойны любви.
Аркадій пояснюється Каті в любові. Аркадий объясняется Кате в любви.
2005 - "Прояви любові" Ксенії Драгунської. 2005 - "ПроЯвления любви" Ксении Драгунской.
(щасливий знак, любові символ закличний), (Счастливый знак, любви символ призывный),
Свято любові - це Різдво Христове. Праздник любви - это Рождество Христово.
Слоган акції - "Дотик Любові наживо". Слоган акции - "Прикосновение Любви вживую".
01:15 Еротика "Професіонали любові" 01:30 Эротика "Профессионалы любви"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!