Usage examples of "маленького" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all33 маленькая33
був рудуватий блондин маленького зросту. был рыжеватый блондин маленького роста.
Подовжена куртка для маленького хлопчика. Удлиненная куртка для маленького мальчика.
Багато шуму через маленького дінго Много шума из-за маленького динго
Переваги мінімалізму для маленького простору Преимущества минимализма для маленького пространства
звужується до маленького хвостового стебла. сужается к маленькому хвостовому стеблю.
Вихованням маленького Антуана займалася мати. Воспитанием маленького Антуана занималась мать.
(З передмови до "Маленького принца"). (Из предисловия к "Маленькому принцу").
Лілія Студницька "Очима маленького чуда". Лилия Студницкая "Глазами маленького чуда".
Х / ф "Пригоди маленького Мука". Х / ф "Приключения маленького Мука".
1979 - кінофільм "Пригоди маленького тата" 1979 - кинофильм "Приключения маленького папы"
Фото світлої квартири маленького розміру Фото светлой квартиры маленького размера
Паттайя сформувався з маленького військового містечка. Паттайя сформировался из маленького военного городка.
Вчителька вважає маленького хулігана породженням пекла. Учительница считает маленького хулигана исчадием ада.
Беріть маленького друга в дивовижні пригоди! Берите маленького друга в удивительные приключения!
Мураха ховається під капелюшок маленького грибка. Муравей прячется под шляпку маленького грибка.
Великий успіх починається з маленького шансу! Большой успех начинается с маленького шанса!
Від "маленького Айка" до "природженого солдата" От "маленького Айка" до "прирожденного солдата"
Читаючи "Маленького принца", серце огортає сум. Читая "Маленького принца", сердце окутывает печаль.
Вона починається з маленького села Плоскирів. Она начинается с маленькой деревни Плоскиров.
Пригоди маленького Геркулеса у 3D (2009). Приключения маленького Геркулеса в 3D (2009).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!