Exemplos de uso de "мали рацію" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ви мали рацію переді мною: Вы были правы предо мной:
Хрести та медалі мали по 4 ступені. Кресты и медали имели по 4 степени.
Час довів, що Ялтирян мав рацію. Время доказало, что Ялтирян был прав.
Ці акули мали довги грудні плавці. Эти акулы имели длинные грудные плавники.
Можливо, він має рацію ". Может быть, он прав ".
Комп'ютери Spectravideo мали невеликий успіх. Компьютеры Spectravideo имели небольшой успех.
Ну ви можете мати рацію. Ну вы можете быть правы.
Ацтеки мали систему штучного зрошування. Ацтеки имели систему искусственного орошения.
Зірвав жетон та вихопив рацію. Сорвал жетон и выхватил права.
При собі мали дві господарські сумки. При себе имели две хозяйственных сумки.
Можливо, у чомусь ви й маєте рацію. В чем-то, может, вы и правы.
Георгіївські хрести мали чотири ступені. Георгиевский крест имел четыре степени.
хто битиметься проти чорної - теж матиме рацію; кто сразится против черной - тоже будет прав;
А вони вже щосили мали ходіння. А они уже вовсю имели хождения.
Перші моделі мали двомісний кузов фаетон. Первые модели имели двухместный кузов фаэтон.
Бронелисти мали невеликі кути нахилу. Бронелисты имели небольшие углы наклона.
Давньогрецькі театри мали чудову акустику. Древнегреческие театры имели замечательную акустику.
Eusmilus мали добре розвинені видовжені ікла. Eusmilus имели хорошо развитые сабельные клыки.
Шарлотта і Максиміліан не мали дітей. Шарлотта и Максимилиан не имели детей.
Народи Великої Скіфії не мали писемності. Народы Великой Скифии не имели письменности.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS