Ejemplos de uso de "мали рацію" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Ви мали рацію переді мною: Вы были правы предо мной:
Хрести та медалі мали по 4 ступені. Кресты и медали имели по 4 степени.
Час довів, що Ялтирян мав рацію. Время доказало, что Ялтирян был прав.
Ці акули мали довги грудні плавці. Эти акулы имели длинные грудные плавники.
Можливо, він має рацію ". Может быть, он прав ".
Комп'ютери Spectravideo мали невеликий успіх. Компьютеры Spectravideo имели небольшой успех.
Ну ви можете мати рацію. Ну вы можете быть правы.
Ацтеки мали систему штучного зрошування. Ацтеки имели систему искусственного орошения.
Зірвав жетон та вихопив рацію. Сорвал жетон и выхватил права.
При собі мали дві господарські сумки. При себе имели две хозяйственных сумки.
Можливо, у чомусь ви й маєте рацію. В чем-то, может, вы и правы.
Георгіївські хрести мали чотири ступені. Георгиевский крест имел четыре степени.
хто битиметься проти чорної - теж матиме рацію; кто сразится против черной - тоже будет прав;
А вони вже щосили мали ходіння. А они уже вовсю имели хождения.
Перші моделі мали двомісний кузов фаетон. Первые модели имели двухместный кузов фаэтон.
Бронелисти мали невеликі кути нахилу. Бронелисты имели небольшие углы наклона.
Давньогрецькі театри мали чудову акустику. Древнегреческие театры имели замечательную акустику.
Eusmilus мали добре розвинені видовжені ікла. Eusmilus имели хорошо развитые сабельные клыки.
Шарлотта і Максиміліан не мали дітей. Шарлотта и Максимилиан не имели детей.
Народи Великої Скіфії не мали писемності. Народы Великой Скифии не имели письменности.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR