Exemplos de uso de "марки" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

САВСЕРВІС випускає власні торгові марки САВСЕРВИС выпускает собственные торговые марки

реєстрація торговельної марки за Мадридською системою. регистрация товарного знака по Мадридской системе.

Зібрано перший телевізор марки "Львів". Собран первый телевизор марки "Львов".

Патентне відомство Великобританії - зареєстровані торгові марки Патентное ведомство Великобритании - зарегистрированные товарные знаки

e) Поліграфічні - пластизоль марки Б e) Полиграфические - пластизоль марки Б

Олена Диннік: реєстрація торгової марки. Елена Дынник: регистрация торговой марки.

Назва торгової марки легко читається! Название торговой марки легко читается!

запобігання протиправному використанню торговельної марки; предотвращение противоправного использования торговой марки;

"Шапочки медичні торгової марки IGAR "Шапочка медицинская торговой марки IGAR

Музей Української Марки Балабана, Вінниця Музей Украинской марки Балабана, Винница

Товари торгової марки World Truck Товары торговой марки World Truck

Номінал марки становив один крейцер. Номинал марки составлял один крейцер.

Власник виноробної торгової марки "Колоніст". Винодельческий завод торговой марки "Колонист".

Магазин для марки нижньої білизни Магазин для марки нижнего белья

Закінчуємо реєстрацію торгової марки Xroom. Заканчиваем регистрацию торговой марки Xroom.

High пігментного марки і чорнило High пигментной марки и чернила

Офіційне заснування торговельної марки Nemiroff. Официальное учреждение торговой марки Nemiroff.

ŠKODA OCTAVIA залишається бестселером марки; SKODA OCTAVIA остается бестселлером марки;

На тютюнові вироби марки наклеюються: На табачные изделия марки наклеиваются:

сортамент і марки інструментальних сталей; сортамент и марки инструментальных сталей;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS