Usage examples of "маскування" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Пристрої маскування й імітації 1 Устройства маскировки и имитации 1
Це і є маскування, мімікрія. Это и есть маскирование, мимикрия.
Смужки потрібні зебрі для маскування. Полоски нужны зебре для маскировки.
методи маскування, розділення і концентрування. Методы маскирования, разделения и концентрирования.
Інженерне обладнання та маскування позицій. Инженерное оборудование и маскировка позиций.
Декор в питанні маскування труб Декор в вопросе маскировки труб
Перемішування - дуже поширений спосіб маскування даних. Перемешивание - очень распространенный способ маскировки данных.
Маскування значно полегшує проходження більшості місій. Маскировка значительно облегчает прохождение большинства миссий.
Одностороння кольорова стрейч-плівка для маскування Односторонняя цветная стрейч-пленка для маскировки
Вінілові шпалери - маскування стін з дефектами Виниловые обои - маскировка стен с дефектами
Але періодично він ходив без маскування. Но периодически он ходил без маскировки.
Фотошпалери використовують для маскування нерівних стін. Фотообои используют для маскировки неровных стен.
Ніндзя були майстрами маскування і саботажу. Ниндзя были мастерами маскировки и саботажа.
Аеромакіяж - гарантія бездоганного маскування нерівностей і вугрів. Аэромакияж - гарантия безупречной маскировки неровностей и прыщиков.
Для маскування кріплення ставлять спеціальні ковпачки-заглушки. Для маскировки крепления ставят специальные колпачки-заглушки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!