Ejemplos de uso de "материків" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos24 материк23 земля1
Гіпотеза дрейфу материків А. Вегенера. Гипотеза дрейфа материков А. Вегенера.
Він омиває береги всіх материків, крім Африки. Омывает берега всех материков Земли, кроме Африки.
Походження материків та океанічних западин Происхождение материков и океанических впадин
Австралія - найменший з шести материків. Австралия - наименьший из шести материков.
Географія материків та океанів: Атлас. География материков и океанов: Атлас.
Екологічні проблеми материків та океанів. Экологические проблемы материков и океанов.
Фізична географія материків та океанів. Физическая география материков и океанов.
Австралії віддалена від інших материків. Австралия удалена от других материков.
Бєлозеров С. Т. Географія материків. Белозеров С. Т. География материков.
Фізична географія материків частина 2: Физическая география материков часть 2:
Від яких материків вона значно віддалена? От каких материков она значительно удалена?
Євразія значно вища від інших материків. Евразия - значительно выше других материков.
Паралельно формуванню материків утворилися океанічні западини. Параллельно формированию материков образовались океанические впадины.
Південна Америка віддалена від решти материків. Южная Америка удалена от остальных материков.
Окраїнні моря розміщуються на окраїнах материків. Окраинные моря размещаются на окраинах материков.
Що вивчає географія материків та океанів? Что изучает география материков и океанов?
Африка - один з найбільш багатонаселених материків. Африка - один из самых многонаселенных материков.
Береги цих материків є межами океану. Берега этих материков являются границами океана.
Товщина кори збільшувалася, утворилися виступи материків. Толщина коры увеличивалась, образовались выступы материков.
Шельф додає 18% до площі материків. Шельф добавляет 18% к площади материков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.