Exemplos de uso de "має права" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Куратор не має права зупиняти операції. Куратор не имеет права приостанавливать операции.
Духовенство має особливі права на причастя. Духовенство имеет особые права на причастие.
Має освітньо-кваліфікаційний рівень магістра права. Имеет образовательно-квалификационный уровень магистра права.
Принцип верховенства права має бути дотриманий ". Принцип верховенства права должен быть соблюден ".
У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.
© Copyright - 2007-2030: Всі права захищені. © Copyright - 2007-2030: Все права защищены.
Післяпологова контрацепція має ряд особливостей. Послеродовая контрацепция имеет ряд особенностей.
континентального права заповнюється інститутом законного представництва. континентального права восполняется институтом законного представительства.
Культура має бути агресивною та модною... Культура должна быть агрессивной и модной...
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
Продукт має яскраво виражену антисклеротичну дію. Продукт имеет ярко выраженное антисклеротическое действие.
У моделі відсутня права стопа. У модели отсутствует правая стопа.
Станція має два підземних вестибюля. Станция имеет 2 подземных вестибюля.
Стрижень принципу верховенства права визначений так: Сердцевина принципа верховенства права определена так:
Кажуть, Ужгородський замок має тисячолітню історію. Говорят, Ужгородский замок имеет тысячелетнюю историю.
Всі права захищені ТМ "Тіана" Все права защищены ТМ "Тиана"
Стоянка має три культурні шари: Стоянка имеет три культурных слоя:
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
Ітіго дайфуку має полуничну начинку. Итиго дайфуку имеет земляничную начинку.
Водіння по лівій смузі (права вільна) Вождение по левой полосе (правая свободна)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!