Exemplos de uso de "має право" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Кабмін визначив, хто має право їздити з "мигалками" В Кабмине решили, кому можно ездить с "мигалками"

Лише його правнук має право стать мобедом. Только его правнук имеет право стать мобедом.

Позичальник має право здійснити переведення боргу. Заемщик имеет право осуществить перевод долга.

Газета має право публікації результатів ЄНТ. Газета обладает правом публикации результатов ЕНТ.

Коли патрульний має право стріляти? Когда патрульный имеет право стрелять?

Кожен кантон має право самостійно вирішувати порядок обрання представників. Каждый кантон сам выбирает процедуру для избрания своего представителя.

Чи має право "місцева" інновація на існування? Имеет ли право "местная" инновация на существование?

Чи має право свідок відмовитися давати показання? Вправе ли свидетель отказываться от дачи показаний?

Адміністрація має право видаляти недостовірні оголошення. Администрация имеет право удалять недостоверные объявления.

ПФУ має право контролювати питання (пп. ПФУ имеет право контролировать вопросы (пп.

Хто має право укладати шлюбний договір? Кто имеет право заключить брачный контракт?

Продавець має право відмовитися приймати онлайн-платіж. Продавец имеет право отказаться принимать онлайн-платеж.

Хто має право на безоплатного адвоката? Кто имеет право на бесплатного адвоката?

WENOR має право встановлювати обмінний курс. WENOR имеет право устанавливать обменный курс.

Менеджер із продажу турпродуктів має право: Менеджер по продаже турпродуктов имеет право:

d) має право розпоряджатися спільним бюджетом; г) имеет право распоряжаться общим бюджетом;

Кожен має право користуватися основними судовими гарантіями. Каждый имеет право на основные судебные гарантии.

Кухонний фартух має право бути красивим Кухонный фартук имеет право быть красивым

Хто має право проставляти апостиль? Кто имеет право проставлять апостиль?

Користувач має право проводити заміну встановленого банкомату. Арендатор имеет право производить замену установленного банкомата.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS