Verwendungsbeispiele von "метр" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle39 метр37 мэтр2
Максимальна висота трибун - 21 метр. Максимальное возвышение трибун - 21 метр.
Шико: "Ну, що ж, метр Бономе... Шико: "Ну, что ж, мэтр Бономэ...
Максимальний розмір виливка: 1 метр Максимальный размер отливки: 1 метр
Але для Наталії метр робив виняток. Но для Натальи мэтр делал исключение.
Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ". Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ".
Дошка (за 1 кубічний метр) Доска (за 1 кубический метр)
Ціна за 1 кубічний метр Цена за 1 кубический метр
Кабель стекування довжиною 1 метр Кабель стекирования длиной 1 метр
SATA кабель-подовжувач (1 метр) SATA кабель-удлинитель (1 метр)
Висота Burj Al Arab - 321 метр. Высота Burj Al Arab - 321 метр.
Дуже незвичайний восьмитисячник висотою 8091 метр. Очень необычный восьмитысячник высотой 8091 метр.
Ії результат - 1 метр 88 сантиметрів. Ее результат - 1 метр 88 сантиметров.
Оверлок країв виробу, рядок, 1 метр Оверлок краев изделия, строка, 1 метр
Висота Чо-Ойю - рівно 8201 метр. Высота Чо-Ойю - ровно 8201 метр.
Рів буде неглибоким, усього один метр. Ров будет неглубокий, всего 1 метр.
ZW серії Трифазний Багатофункціональний метр панелі ZW серии Трехфазный Многофункциональный метр панели
дзвіниця заввишки 91 метр (колишній мінарет); колокольня высотой 91 метр (бывший минарет);
Оптимальна відстань між гачками - один метр. Оптимальное расстояние между крючками - один метр.
Хімічно загартоване скло поверхні Stress метр химически закаленное стекло поверхности Stress метр
Довжина Роу складає всього 61 метр. Длина Роу составляет всего 61 метр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!