Sentence examples of "мешканці пагорбів" in Ukrainian

<>
Мешканці Константинополя раділи гибелі Армата. Жители Константинополя радовались устранению Армата.
Висота навколишніх пагорбів не перевищує 1160 метрів. Высота окрестных возвышенностей не превышает 1160 метров.
Через це страждали мешканці навколишніх будинків. Из-за этого страдали жители окрестных домов.
брова темна, двох незайманих пагорбів Бровь темная, двух девственных холмов
Монетки - незмінні мешканці наших гаманців. Монетки - неизменные обитатели наших кошельков.
він обрамлений грядою крутих пагорбів. он обрамлен грядой крутых холмов.
Шановні мешканці та власники квартир! Уважаемые жильцы и собственники квартир!
Всередині котловини височіє кілька пагорбів. Внутри котловины возвышается несколько холмов.
Вищі раки - мешканці морських і прісних водойм. Высшие раки - обитатели морских и пресных вод.
Уздовж північного узбережжя розташовується гряда пагорбів. Вдоль северного побережья располагается гряда холмов.
Шановні харків'яни та мешканці Харківської області! Уважаемые харьковчане и жители Харьковской области!
Мешканці міста жили у постійній напрузі. Жители этой местности испытывали постоянное напряжение.
Мешканці міста дуже пишаються цим. Жители села очень гордятся этим.
Шановні мешканці міста, будьте обережні! Уважаемые жители города, будьте внимательны!
Місцеві мешканці Краснодону масово залишають місто. Местные жители Краснодона массово покидают город.
Мешканці сучасного великого міста постійно поспішають. Жители современного большого города постоянно спешат.
Рубрики: Bucilla, Діти, Морські мешканці Рубрики: Bucilla, Дети, Морские обитатели
Всі мешканці працюють або навчаються. Все жильцы работают или учатся.
Вони підлягають знесенню, а мешканці відселенню. Они подлежат сносу, а жители отселению.
Мешканці будинку-інтернату залишилися задоволені виступами ансамблю. Жители дома-интерната остались довольны выступлениями ансамбля.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download