Verwendungsbeispiele von "моду" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle18 мода18
Хто думає про завтрашню моду? Кто думает о завтрашней моде?
Vogue - жіночий журнал про моду. Vogue - Женский журнал о моде.
Ввести в моду новий фасон. Ввести в моду новый фасон.
Поради про моду і красу -. Советы о моде и красоте -.
Офіційний сайт моду розміщений за адресою. Официальный сайт мода размещён по адресу.
У моду ввійшли романтичні куточки з В моду вошли романтические уголки с
Актуальна інформація про стиль та моду Актуальная информация о стиле и моде
Цікаві новини про красу і моду Интересные новости о красоте и моде
Італійську моду сміливо можна назвати еталоном. Итальянскую моду смело можно назвать эталоном.
Денис Сімачов запропонував моду для хуліганів Денис Симачев предложил моду для хулиганов
Бардо зробила значний внесок у моду. Бардо сделала значительный вклад в моду.
Вона любить моду, кіно, по магазинах. Она любит моду, кино, по магазинам.
вирішивши економити, про моду варто забути. Решив экономить, о моде стоит забыть.
одягати цю стару моду любити дівчину одевать эту старую моду любить девушку
Міжнародний форум "Поверніть в моду доброту. Международный форум "Верните в моду доброту.
нюхальний тютюн швидко входить в моду. нюхательный табак быстро вошёл в моду.
Легендарний журнал про моду, красу, стиль. Легендарный журнал о моде, красоте, стиле.
Катерина Медічі ввела цю моду у Франції. Екатерина Медичи ввела эту моду во Франции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!