Exemplos de uso de "моєї" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos49 мой48 наш1
Приєднуйся до моєї телеграм тусовки! Присоединяйся к моей Телеграм тусовке!
10:00 "На хвилях моєї пам'яті". 10:00 "По волнам нашей памяти".
Старт телепроекту "Квартира моєї мрії" Старт телепроекта "Квартира моей мечты"
Приєднуйтесь до моєї Inner Circle Присоединяйтесь к моей Inner Circle
Всі брати в жалості моєї!.. Все братья в жалости моей!..
Смиренно будуть чекати моєї нагороди. Смиренно будут ждать моей награды.
Прописалися в квартирі моєї сестри. Прописаны в квартире моей матери.
Неси мене до моєї Людмилі ". Неси меня к моей Людмиле ".
До моєї рідні, і наостанок К моей родне, и наконец
Коли про гірку загибелі моєї... Когда о горькой гибели моей...
Ви вантажите до моєї країни? Вы грузите к моей стране?
Сестра моєї печалі і ганьби, Сестра моей печали и позора,
Скільки вчителів у моєї дитини? Сколько учителей у моего ребенка?
Як солодку пісню вітчизни моєї, Как сладкую песню отчизны моей,
Під блідим небом батьківщини моєї Под бледным небом родины моей
Що в повісті моєї забавною Что в повести моей забавной
І скромну родини моєї обитель! И скромную семьи моей обитель!
Що точно смерті жадає він моєї, Что точно смерти жаждет он моей,
дякую, що ви моєї хліб-сіллю Благодарю, что вы моей хлеб-солью
Я чую все з моєї вершини: Я слышу все с моей вершины:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!