Beispiele für die Verwendung von "міхура" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle42 пузырь42
Хвороби печінки і жовчного міхура Болезни печени и желчного пузыря
запалення сечового міхура або нирок воспаление мочевого пузыря или почек
Агенезія жовчного міхура (клінічний випадок) Агенезия желчного пузыря (клинический случай)
Форма жовчного міхура нагадує грушу. Форма желчного пузыря напоминает грушу.
Настої при спазмах жовчного міхура Настои при спазмах желчного пузыря
УЗД нирок і сечового міхура УЗИ почек и мочевого пузыря
Основні симптоми гіперактивності сечового міхура: Основные симптомы гиперактивности мочевого пузыря:
трансуретральна резекція пухлин сечового міхура; трансуретральная резекция опухолей мочевого пузыря;
Сцинтиграфія жовчного міхура (радіоізотопне дослідження). Сцинтиграфия желчного пузыря (радиоизотопное изучение).
УЗД простати + сечового міхура 150 УЗИ простаты + мочевого пузыря 150
печінки, жовчного міхура, жовчних проток; печени, желчного пузыря, желчных протоков;
УЗД нирок + сечового міхура 200 УЗИ почек + мочевого пузыря 200
Захворювання сечового міхура - не рідкість. Заболевания мочевого пузыря - не редкость.
Schistosoma haematobium - рак сечового міхура. Schistosoma haematobium - рак мочевого пузыря.
Покращення оксигенації стінки сечового міхура. Улучшение оксигенацию стенки мочевого пузыря.
розлади сечовипускання (енурез, гіперактивність сечового міхура). расстройства мочеиспускания (энурез, гиперактивность мочевого пузыря).
Хвороби жовчного міхура і жовчовивідних шляхів Болезни желчного пузыря и желчевыводящих путей
По суті, це запалення жовчного міхура. По сути, это воспаление желчного пузыря.
Захворювання сечового міхура добре піддається лікуванню. Заболевание мочевого пузыря хорошо поддается лечению.
Хірургічна операція з видалення жовчного міхура. Хирургическая операция по удалению желчного пузыря.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.