Sentence examples of "на" in Ukrainian

<>
Translations: all28763 на28763
На сході України місцями дощ. На востоке Украины местами дожди.
Мандат на Палестину отримала Англія. Мандат на Палестину передан Англии.
Похований на Серафимівському кладовищі [7]. Похоронен на Серафимовском кладбище [7].
На "Кінотаврі" оголосили імена переможців На "Кинотавре" объявили имена победителей
Трон вказує на монархічне минуле. Трон указывает на монархическое прошлое.
На iForum ми це виправимо. На iForum мы это исправим.
Пожежа на першому енергоблоці АЕС. Пожар на первом энергоблоке АЭС.
Ризики бізнесу на розведенні кроликів Риски бизнеса на разведении кроликов
Після війни - на літературній роботі. После Октября - на литературной работе.
Бізнес-консалтинг на німецькому ринку Бизнес-консалтинг на немецком рынке
Що відбувається на очних курсах: Что происходит на очных курсах:
Мій двійник на допит йде. Мой двойник на допрос идет.
Анонс змагань Олімпіади на четвер. Анонс соревнований Олимпиады на четверг.
Увійдіть на екрані завдань налаштування Войдите на экране задач настройки
Старий клен на одній нозі, Старый клен на одной ноге,
Перегляньте портфоліо, представлене на сайті. Просмотрите портфолио, представленное на сайте.
Начинку ділять на 5 частин Начинку делят на 5 частей
← Живі годинники на південному полюсі < Живые часы на южном полюсе
Газогенератори для роботи на біомасі Газогенераторы для работы на биомассе
Ремонт свердловини на дачній ділянці Ремонт скважины на дачном участке
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.