Usage examples of "навчальної" in Ukrainian with translation to Russian

<>
формування позитивної навчальної шкільної мотивації; Формирование положительной школьной учебной мотивации;
У Джастіна Бібера дивитися з цієї навчальної У Джастина Бибера смотреть с этой обучающей
NTUH також залишається провідною навчальної лікарнею. NTUH также остается ведущей учебной больницей.
Відновлено випуск студентської навчальної газети "Контакт". Возобновлен выпуск студенческой учебной газеты "Контакт".
Директор навчальної частини Clubclass Malta, Мальта Директор учебной части Clubclass Malta, Мальта
новий тип навчальної діяльності - дистанційну освіту. новый тип учебной деятельности - дистанционное образование.
1965 - 1972 - проректор з навчальної роботи. 1965 - 1972 - проректор по учебной работе.
Оцінка складових частин навчальної програми "Нарконон" Оценка составных частей учебной программы "Нарконон"
Мотивація навчальної й пізнавальної діяльності учнів.......... Мотивация учебной и познавательной деятельности учащихся..........
2000 - стає проректором з навчальної роботи ХПІ. 2000 - становится проректором по учебной работе ХПИ.
Забезпечення деканатів і кафедр бланками навчальної документації. Обеспечение деканатов и кафедр бланками учебной доку-ментации.
Намагатися не нав'язувати навчальної мети "зверху". Стараться не навязывать учебных целей "сверху".
рейтинг лекторського забезпечення окремої навчальної програми, 6. рейтинг преподавательского обеспечения конкретной учебной программы, 6.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!