Usage examples of "надмірного" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

Як позбутися від надмірного потовиділення? Как избавиться от чрезмерного потоотделения?

Хвороби і синдроми надмірного харчування. Болезни и синдромы избыточного питания.

почуття надмірного сумніву чи уважності; чувства чрезмерного сомнения и осторожности;

Планування надмірного і безпечного транспортування повідомлень Планирование избыточного и безопасного транспорта сообщений

Природні лікування за надмірного потовиділення Природные лечение для чрезмерного потоотделения

Наслідки надмірного посилення ролі генштабу. Последствия чрезмерного усиления роли генштаба.

Збережіть прибиральника, уникаючи надмірного використання реагентів! Сохраните мусорщик, избегая чрезмерного использования реагентов!

б) попередження надмірного розростання найбільших міст. б) предупреждение чрезмерного разрастания крупнейших городов.

Названа головна небезпека надмірного вживання цукру Названа главная опасность чрезмерного употребления сахара

Уникайте надмірного впливу Або Подвоєння ризику. Избегайте чрезмерного воздействия Или Удвоение риска.

У чому небезпека надмірного споживання вина? В чем опасность чрезмерного потребления вина?

У нього виявили панкреатит після надмірного вживання алкоголю. Он страдал от панкреатита из-за чрезмерного употребления алкоголя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!