Exemplos de uso de "нанести" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 нанести22
mostrar
Зверху варто нанести зволожуючий крем. Сверху стоит нанести увлажняющий крем.
Нанести на зволожені ділянки тіла; Нанести на увлажненные участки тела;
Нанести логотип (вирізати або тіснити) Нанести логотип (вырезать или теснить)
Засіб необхідно нанести на пляму. Средство необходимо нанести на пятно.
Далі належить нанести живильний крем. Далее предстоит нанести питательный крем.
Після цього нанести на прищ. После этого нанести на прыщ.
Як нанести шелак на нігті Как нанести шеллак на ногти
Нанести герметик на вільний простір. Нанести герметик на свободное пространство.
Нанести пінку на тіло масажними рухами; Нанести пенку на тело массажными движениями;
Нанести на паперову стрічку желатиновий клей. Нанести на бумажную ленту желатиновый клей.
Використовуючи рівень, нанести на стіну розмітку. ? Используя уровень нанести на стену разметку.
Нанести на попередньо змочені оброблювані зони. Нанести на предварительно смоченные обрабатываемые зоны.
нанести патину на кути і виступи. нанести патину на углы и выступы.
Потрібно нанести логотип на корпоративну форму? Нужно нанести логотип на корпоративную форму?
Досить нанести один або два шари. Достаточно нанести один или два слоя.
Розмішати і нанести на корені волосся. Размешать и нанести на корни волос.
Як нанести макіяж, коли ви поспішаєте Как нанести макияж, когда вы торопитесь
Отриману масу потрібно нанести на синяк. Получившуюся массу нужно нанести на синяк.
Як нанести макіяж за формою обличчя Как нанести макияж по форме лица
Як нанести макіяж, щоб приховати рани Как нанести макияж, чтобы скрыть раны
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS