Usage examples of "не має" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Партія не має оформленого членства. Другие не имеют оформленного членства.
У кімнаті не має ніякого ліжечко. В комнате не имеет никакого кроватку.
Апаратної клавіатури новинка не має. Аппаратной клавиатуры новинка не имеет.
Чому Україна не має свого Вацлава Гавела? Почему в Украине нет своего Вацлава Гавела?
Дерево не має стрункої крони, не горить. Дерево это имеет стройной кроны, не горит.
Планер не має власної механічної тяги. Планёр не имеет собственной механической тяги.
1557) не має достовірних документальних підтверджень. 1557) не имеет достоверных документальных подтверждений.
Третя (вантажна) колія платформ не має. Третий (грузовой) путь платформ не имеет.
Куля не має спеціального фарбування. Пуля не имеет специальной окраски.
Запитувати, хто винен, пізно, та й не має сенсу. Спрашивать, кто виноват, поздно, да и ни к чему.
Гаманець Xiaomi не має монетних кишень. Кошелек Xiaomi не имеет карманов монет.
Отрута не має ніякої медичної значущості. Яд не имеет никакой медицинской значимости.
екологічно безпечна і не має запаху. экологически безопасна и не имеет запаха.
Комітас Вардапет - початок, що не має кінця. Комитас Вардапет - начало, не имеющее конца ".
Розмір файлу не має перевищувати 3 Mb. Размер файла не должен превышать 3 Mb.
Слово не має ясної етимології. Слово не имеет ясной этимологии.
Нічого спільного з євангельською притчею не має. Никакого отношения к евангельским событиям не имеет.
Людська вдячність не має кордонів.. Людская благодарность не имеет границ.
"Кока-Кола" практично не має корисних властивостей. "Кока-Кола" практически не имеет полезных свойств.
наприклад, дробовик не має підствольної напрямної; например, дробовик не имеет подствольной направляющей;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!