Usage examples of "негайно" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Можливість включитись в роботу негайно Возможность включиться в работу немедленно
Декейтер негайно почав їх наздоганяти. Декейтер незамедлительно ринулся в погоню.
Дієслова негайно їм я дозволю... Глаголы тотчас им я разрешу...
Тоді я негайно прилетів до Варшави. Тогда я сразу прилетел в Варшаву.
Блюхер негайно зайняв Брієнн корпусом Олсуфьєва. Блюхер срочно занял Бриенн корпусом Олсуфьева.
Супутниковий підсилює і ретранслює негайно. Спутник усиливает и ретранслирует немедленно.
Сервер негайно передає капчу працівнику Сервер незамедлительно передаёт капчу работнику
Негайно з ураженого місця потекла кров. Тотчас и пораженного места потекла кровь.
Димова сигналізація негайно викличе тривогу Дымовая сигнализация немедленно вызовет тревогу
Він негайно виїжджає до Афін. Он незамедлительно выезжает в Афины.
Монаха думку вона їй негайно пояснила. Монаха мысль она ей тотчас объяснила.
Джим вирішує негайно покинути притулок. Джеймс решает немедленно покинуть убежище.
Британія негайно відповіла військовим нападом. Британия незамедлительно ответила военным нападением.
Гудзь негайно виїхав на місце. Гудзь немедленно выехал на место.
Щодо дівчини Гесер негайно почав розслідування. Насчёт девушки Гесер незамедлительно начал расследование.
Останній негайно звільняє невдалого співробітника. Последний немедленно увольняет незадачливого сотрудника.
Військовослужбовці негайно викликали резервну групу варти. Военнослужащие незамедлительно вызвали резервную группу стражи.
При потраплянні негайно змийте водою. При попадании немедленно смойте водой.
Це негайно необхідно виправляти ", - заявив Умеров. Это незамедлительно необходимо исправлять ", - заявил Умеров.
Цим негайно скористалося командування Вермахту. Этим немедленно воспользовались командования Вермахта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!