Usage examples of "нлмк-сорт" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Коробочки мають рожеве забарвлення, сорт посухостійкий. Коробочки имеют розовую окраску, сорт засухоустойчивый.
Сорт "Гріот московський". Сорт "Гриот московский".
Бузок звичайний, сорт "Бель де Нансі". Сирень обыкновенная, сорт "Бель де Нанси".
Буняк Н.М. Життєвий цикл товару "сорт" Буняк Н.Н. Жизненный цикл товара "сорт"
Насіння в пакеті 1.0 г. Середньостиглий сорт. Семян в пакете 1.0 г. Среднеспелый сорт.
Сорт можна використовувати для ущільнення насаджень. Сорт может использоваться для уплотнения посадок.
Піддон дерев'яний 800х1200 (І-ІІ сорт) Поддон деревянный 800х1200 (I-II сорт)
Пізньостиглий (125-130 днів), високоврожайний сорт. Позднеспелый (125-130 дней), высокоурожайный сорт.
"Гоблін" - карликовий сорт з малиново-кремовими квітками. "Гоблин" - карликовый сорт с малиново-кремовыми цветками.
Сорт зимостійкий і стійкий до весняних заморозків. Сорт зимостойкий, устойчив к весенним заморозкам.
Середньостиглий (85-110 днів) сорт. Среднеспелый (85-110 дней) сорт.
Середньопізній сорт, вегетаційний період 125 - 140 днів. Среднепоздний сорт, вегетационный период 125 - 140 дней.
Вегетаційний період 85-105 днів, високоврожайний сорт. Вегетационный период 85-105 дней, высокоурожайный сорт.
Бузок звичайний, сорт "Красуня Москви". Сирень обыкновенная, сорт "Красавица Москвы".
Дуже красивий, рясно квітучий сорт. Очень красивый, обильно цветущий сорт.
Сорт середньопізнього терміну дозрівання, універсального призначення. Сорт универсального назначения, средне-позднего срока созревания.
Як вибрати сорт полуниці для бізнесу Как выбрать сорт клубники для бизнеса
Раніше звідси вивозився найкращий сорт кави; Прежде отсюда вывозился лучший сорт кофе;
Високоврожайний сорт, який стійкий до багатьох хвороб. Высокоурожайный сорт, который устойчив ко многим болезням.
Вирощують у культурі сорт Мамонт. Выращивают в культуре сорт Мамонт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!