Exemplos de uso de "ноутбук" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos27 ноутбук27
Як підключити ноутбук до телевізора. Как подключить ноутбук к телевизору.
Сейф у номері (вміщує ноутбук) Сейф в номере (вмещающий ноутбук)
Ігровий ноутбук Predator Triton 700 Игровой ноутбук Predator Triton 700
щомісяця - стильний ноутбук Apple MacBook Air. ежемесячно - стильный ноутбук Apple MacBook Air.
З офісу пропав ноутбук і модем. Из офиса пропал ноутбук и модем.
ПК, настільний комп'ютер або ноутбук ПК, настольный компьютер или ноутбук
Не тримати на колінах працює ноутбук; не держать на коленях работающий ноутбук;
Ноутбук володіє більшою потужністю, ніж нетбук. Ноутбук обладает большей мощностью, чем нетбук.
Щось сталось і ноутбук довго завантажується? Что-то случилось и ноутбук долго загружается?
Як ми вибираємо ноутбук або кабріолет Как мы выбираем ноутбук или кабриолет
Добре збалансована ноутбук, офіс, ігри, мультимедіа. Хорошо сбалансированная ноутбук, офис, игры, мультимедиа.
Diary ноутбук з чарівною ручкою набір Diary ноутбук с волшебной ручкой набор
Увімкніть ноутбук у верхньому правому куті. Включите ноутбук в правом верхнем углу.
фліпчарт проектор і проекційний екран ноутбук флипчарт проектор и проекционный экран ноутбук
Нові продукти модною володарки оптової ноутбук... Новые продукты модной повелительницы оптовой ноутбук...
ASUS A5 - ноутбук компанії ASUSTeK Computer; ASUS A5 - ноутбук компании ASUSTeK Computer;
VPS або ноутбук: потрібен 24 / 5 онлайн VPS или ноутбук: нужен 24 / 5 онлайн
Як за такими стрічками вибрати собі ноутбук? Как с такими лентами выбрать себе ноутбук?
Ноутбук ASUS відключає тачпад в менеджері пристроїв Ноутбук ASUS отключил тачпад в диспетчере устройств
У вас зламався ноутбук - ми вам допоможемо! У вас сломался ноутбук - мы вам поможем!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!