Sentence examples of "нідерландів" in Ukrainian with translation "нидерланды"

Select source language

Select target language

Translations: all46 нидерланды41 голландия5

show all

Офіційні від королеви Нідерландів Юліани: официальные от королевы Нидерландов Юлианы:

Як, наприклад, образотворче мистецтво Нідерландів. Как, например, изобразительное искусство Нидерландов.

(Breda), місто на Ю. Нідерландів. (Breda), город на Ю. Нидерландов.

Посольство Королівства Нідерландів в Україні; Посольство Королевства Нидерланды в Украине;

Рейксмузеум - головний державний музей Нідерландів. Рейксмузеум - крупнейший музей в Нидерландах.

Визнано незалежність Швейцарії та Нідерландів. Признана независимость Швейцарии и Нидерландов.

Після звільнення емігрував до Нідерландів. После выздоровления эмигрировал в Нидерланды.

Із Польщі Саакашвілі поїхав до Нідерландів. Из Польши Саакашвили поехал в Нидерланды.

Вільгельм I Оранський - перший Штатгальтер Нідерландів. Вильгельм I Оранский - первый штатгальтер Нидерландов.

Повітряні ворота Нідерландів - амстердамський міжнародний аеропорт. Воздушные ворота Нидерландов - амстердамский международный аэропорт.

Є третім за завантаженістю аеропортом Нідерландів. Является третьим по загруженности аэропортом Нидерландов.

Королівські військово-морські сили Нідерландів (нід. Королевские военно-морские силы Нидерландов (нидерл.

Команда вигравала кубок Нідерландів 23 рази. Команда выигрывала кубок Нидерландов 23 раза.

зазначив представник поліції Нідерландів Вілберт Паулсен. отметил представитель полиции Нидерландов Вилберт Паулсен.

Він змушений був тікати до Нідерландів. Они были вынуждены отправиться в Нидерланды.

багато фермерів були емігрантами з Нідерландів. многие фермеры были эмигрантами из Нидерландов.

6 медалей найвищого ґатунку - у Нідерландів. 6 медалей высшей пробы - у Нидерландов.

Німецька ППО Нідерландів була практично паралізована. Немецкая ПВО Нидерландов была практически парализована.

Чемпіонат Нідерландів, разыгрывавшийся за кубковою схемою. Чемпионат Нидерландов, разыгрывавшийся по кубковой схеме.

Документ опублікований на сайті парламенту Нідерландів. Предложение опубликовано на сайте парламента Нидерландов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download