PROMT.One

Usage examples of "одружений з" in Ukrainian with translation to Russian

Був одружений з міс Голланд. Был женат на мисс Холланд.
Був одружений з Тамарою Катаєвою. Был женат на Тамаре Катаевой.
Пінкер одружений з письменницею Ребекою Голдстейн. Пинкер женат на писательнице Ребекке Голдстейн.
Браян був одружений з Бет Брюс. Брайан был женат на Бет Брюс.
Був одружений з поетесою Іриною Жиленко. Был женат с поэтессой Ириной Жиленко.
був одружений з Вікторією Гессен-Дармштадтською. был женат на Виктории Гессен-Дармштадтской.
Був одружений з дочкою половецького хана Котяна. Был женат на дочери половецкого хана Котяна.
одружений з Софі Грегуар, троє дітей). женат на Софи Грегуар, трое детей).
Шаллі був одружений з Маргарет Рашель Уайт. Ш. был женат на Маргарет Рашель Уайт.
Був двічі одружений з кальвіністами. Был дважды женат на кальвинистках.
Був одружений з акторкою Каті Шир. Был женат на актрисе Кати Шир.
Був одружений з Арчіельдою Кандьяно. Был женат на Арчиельде Кандиано.
Був одружений з Тамарою Катаєвою [3]. Был женат на Тамаре Катаевой [3].
Одружений з акторкою Маріяною Станішевою. Женат на актрисе Марияне Станишевой.
Альфонс (1896 - 1976) - був одружений з Жозефіною Келлнберг. Альфонс (1896 - 1976) - был женат на Жозефине Келлнберг.
Одружений з художницею Г. О. Курбаковою. Женат на художнице Г. А. Курбаковой.
Одружений з топ-моделлю Юліаною Дементьєвою. Женат на топ-модели Юлиане Дементьевой.
Був одружений з дочкою шамхала тарковського. Был женат на дочери шамхала тарковского.
Данило Страхов одружений з акторкою Марією Леоновою. Даниил Страхов женат на актрисе Марии Леоновой.
Десять років одружений з українкою. 44 года женат на украинке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how