Exemplos de uso de "озброєні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Грабіжники проти Людей озброєні бом Грабители против Людей вооружены бом
D - одномоторні одномісні озброєні біплани D - одномоторные одноместные вооружённые бипланы
Поміж затриманих були й озброєні особи. Среди задержанных есть и вооруженные люди.
Пальці озброєні довгими чорними кігтями. Пальцы вооружены острыми темными когтями.
Dr - одномоторні одномісні озброєні триплани Dr - одномоторные одноместные вооружённые трипланы
Вони були озброєні лише пістолетами. Остальные были вооружены только пистолетами.
"Увійшли озброєні люди в масках. "Вошли вооруженные люди в масках.
Передні ходильні ноги озброєні клешнями. Передние ходильные ноги вооружены клешнями.
Це вандали, підпалювачі, озброєні екстремісти ". Это вандалы, поджигатели, вооруженные экстремисты ".
Вони озброєні важкою бронетанковою технікою. Они вооружены тяжелой бронетанковой техникой.
C - одномоторні двомісні озброєні біплани C - одномоторные двухместные вооружённые бипланы
Вони були озброєні молотками і ножами. Они были вооружены молотками и ножами.
Ці озброєні групи потрібно роззброїти. Эти вооруженные группы нужно разоружить.
Ці військові організовані, оснащені або озброєні. Такие люди организованы, оснащены или вооружены.
На них полюють озброєні сепаратисти! На них охотятся вооруженные сепаратисты!
Передні лапи озброєні потужними риючими кігтями. Передние лапы вооружены мощными роющими когтями.
E - одномоторні одномісні озброєні моноплани E - одномоторные одноместные вооружённые монопланы
Ним були озброєні найкращі армійські стрільці. Им были вооружены лучшие армейские стрелки.
Щелепи та кістки рота озброєні зубами. Челюсти и кости рта вооруженные зубами.
Однак деякі єврейські поліцейські були озброєні. Однако некоторые еврейские полицейские были вооружены.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!