Beispiele für die Verwendung von "операційних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 операционная15
Обладнання операційних кімнат та стаціонару Оборудование операционных комнат и стационара
> Операційних систем та баз даних > Операционные системы и базы данных
"Електрифікація дасть економію операційних витрат. "Электрификация даст экономию операционных расходов.
Програми UNIX-подібних операційних систем Программы UNIX-подобных операционных систем
Повноцінна платформа віртуалізації різних операційних систем. Полноценная платформа виртуализации различных операционных систем.
Демони в UNIX-подібних операційних системах. Демоны в UNIX-подобных операционных системах.
Запис екрана в інших операційних системах. Запись экрана на другие операционные системы.
розгортати до 3 передових операційних баз; развертывать до 3 передовых операционных баз;
Великий вибір операційних систем, швидка активація Большой выбор операционных систем, быстрая активация
Установка операційних систем, драйверів і програм. Установка операционных систем, драйверов и программ.
Отже, просто не встановлюй сторонніх операційних систем. Так что не пытайтесь устанавливать нелицензионные операционные системы.
Gambas включений в багато репозиторіїв операційних систем. Gambas включён во многие репозитории операционных систем.
за капітальними видатками - до 5 операційних днів. по капитальным расходам - до 5 операционных дней.
Завантажуємо архів для 64-бітних операційних систем: Скачиваем архив для 64-битных операционных систем:
11.5 Зворотній зв'язок в операційних підсилювачах, 595 Обратная связь 11.5 в операционных усилителях, 595
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.