Verwendungsbeispiele von "опублікував" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle56 опубликовать55 публиковать1

einblenden

Опублікував книгу оповідань "Тегеран" (1933). Опубликовал книгу рассказов "Тегеран" (1933).

Фердинанд Браун опублікував схему осцилографа. Фердинанд Браун публикует схему осциллографа.

"Омбудсмен поліції" опублікував їх листування. "Омбудсмен полиции" опубликовал их переписку.

Пізніше Ушаков опублікував нову карикатуру. Позже Ушаков опубликовал новую карикатуру.

Його опублікував д-р Дж. Его опубликовал д-р Дж.

Опублікував збірку віршів "Серенада" (1920). Опубликовал сборник стихов "Серенада" (1920).

Польський сайт опублікував скріншот мовлення: Польский сайт опубликовал скриншот вещания:

Нарешті Tekken Mobile хак опублікував. Наконец Tekken Mobile хак опубликовал.

Він також опублікував невелику інфографіку: Он также опубликовал небольшую инфографику:

Рейтинг Innovation Index опублікував Bloomberg. Рейтинг Innovation Index опубликовал Bloomberg.

У 1932 опублікував біографію Гітлера. В 1932 опубликовал биографию Гитлера.

Опублікував роботу про фізичну географію Греції. Опубликовал работу о физической географии Греции.

Відповідний рейтинг опублікував швейцарський банк UBS. Соответствующий рейтинг опубликовал швейцарский банк UBS.

В 1966 опублікував "Автобіографію з картинками". В 1966 опубликовал "Автобиографию с картинками".

Рейтинг опублікував шанхайський дослідний інститут Hurun. Рейтинг опубликовал шанхайский исследовательский институт Hurun.

Томас Мор опублікував свою роман "Утопія". Томас Мор опубликовал свой роман "Утопия".

Опублікував монографію про Антоніна Дворжака (чеськ. Опубликовал монографию об Антонине Дворжаке (чеш.

Перелік склав і опублікував портал Vulture. Перечень составил и опубликовал портал Vulture.

Опублікував декілька сатиричних та біографічних книг. Опубликовал несколько сатирических и биографических книг.

В 1900 Герцль опублікував "Філософські розповіді". В 1900 Герцль опубликовал "Философские рассказы".

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!