Usage examples of "оформити" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Як оформити прописку у Львові Как оформить прописку во Львове
бажають оформити субсидію на тверде паливо. хотят получить субсидию на твердое топливо.
Результати перевірки знань оформити протоколом. Результаты проверки знаний оформлять протоколом.
Як правильно оформити кадрову документацію? Как правильно оформить кадровые документы?
Як переселенцям оформити одноразову грошову допомогу? Как переселенцам получить единоразовую денежную помощь?
Як оформити медичну страховку туристу? Как оформить медицинскую страховку туристу?
Як оформити перепустку в зону АТО? Как получить пропуск в зону АТО?
Оформити передплату на розділ "Бюджет" Оформить подписку на раздел "Бюджет"
Як правильно оформити позику грошей? Как правильно оформить заем денег?
Оформити заявку на лізинговий розрахунок Оформить заявку на лизинговый расчет
Як оформити сценарій рекламного ролика? Как оформить сценарий рекламного ролика?
Як оформити довгу вузьку кухню? Как оформить длинную узкую кухню?
ANTE Consulting Group допоможе оформити: ANTE Consulting Group поможет оформить:
Як оформити повернення вантажу відправнику? Как оформить возврат груза отправителю?
Оформити підписку на новини сайту Оформить подписку на новости сайта
Як оформити зворотній викуп акцій? Как оформить обратный выкуп акций?
111 способів оформити кухонне вікно 111 способов оформить кухонное окно
Як оформити вітальню в квартирі Как оформить гостиную в квартире
Як оформити шенген на рік: Как оформить шенген на год:
Оформити передплату на розділ "Агро" Оформить подписку на раздел "Агро"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!