Usage examples of "офісі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Забирайте HGH в нашому офісі Возьмите HGH в нашем офисе
В офісі партії відмовилися коментувати цю ситуацію. В офисе компании отказались прокомментировать эту ситуацию.
Консультації проходять у зручному офісі Консультации проводятся в удобном офисе
юрист у київському офісі Dentons юрист в киевском офисе Dentons
В офісі ВОБ почалися обшуки. В офисе ВОБ проходит обыск.
ЛВС можна створити в офісі. ЛВС можно создать в офисе.
Останні забарикадувалися у партійному офісі. Последние забаррикадировались в партийном офисе.
На муніципальному офісі, Nupacká 106 На муниципальном офисе, Nupacka 106
Дизайн переговорних кімнат в офісі Дизайн переговорных комнат в офисе
видача товарів в офісі Shvidko; выдача товаров в офисе Shvidko;
Робота в спеціально обладнаному офісі. Работа в специально оборудованном офисе.
 Святкуємо місяць в новому офісі ? Празднуем месяц в новом офисе
Чи потрібна краватка в офісі? Нужен ли галстук в офисе?
Аукціон відбудеться у центральному офісі ФДМУ Аукцион состоится в центральном офисе ФГИУ
Що повинні носити чоловіки в офісі? Что должны носить мужчины в офис?
ГПУ проводить обшук в офісі "Полтавагазвидобування" ГПУ проводит обыск в офисе "Полтавагаздобыча"
Приємно зустрітись знову в нашому офісі! Приятно встретиться снова в нашем офисе!
Вона буде розміщена в президентському офісі. Она будет размещена в президентском офисе.
Міліція розслідує інцидент в офісі "Укртранснафти" Милиция расследует инцидент в офисе "Укртранснафты"
Рекомендована для повноколірного друку в офісі Рекомендована для полноцветной печати в офисе
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!