Usage examples of "очевидні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all38 очевидный38
Переваги відпочинку в Степке очевидні. Достоинства отдыха в Степке очевидны.
Витоки кризи української державності очевидні. Истоки кризиса украинской государственности очевидны.
Переваги нашого онлайн кінотеатру очевидні. Преимущества нашего онлайн кинотеатра очевидны.
Переваги такого виду подарунків очевидні. Преимущества такого вида подарков очевидны.
Адже невизначеність зумовлює очевидні ризики. Ведь неопределенность создает очевидные риски.
Можливі наслідки цього перекосу очевидні. Возможные последствия этого перекоса очевидны.
Така політика приносила очевидні результати. Эта политика принесла очевидные результаты.
Переваги створення корпоративного сайту очевидні: Преимущества создания корпоративного сайта очевидны:
Проте, можемо обміркувати очевидні речі. И мы можем понять очевидные вещи.
Переваги офшорів очевидні для всіх. Преимущества оффшоров очевидны для всех.
Переваги цього способу комунікації очевидні. Преимущества такого вида общения очевидны.
Недоліки цієї концепції також очевидні. Недостатки такой посадки тоже очевидны.
Всі великі переваги Clenbuterol очевидні: Все большие преимущества Clenbuterol очевидны:
Отже, ці унікальні переваги Tinedol очевидні: Следовательно, эти уникальные преимущества Tinedol очевидны:
Вбудовані меблі для кухні: очевидні переваги Встроенная мебель для кухни: очевидные преимущества
Взаємні вигоди від такої співпраці очевидні. Взаимная выгода от такого сотрудничества очевидна.
Причини для українських працівників поїхати очевидні. Причины для украинских работников уехать очевидны.
Наміри Люфтваффе абсолютно очевидні і прозорі. Намерения Люфтваффе совершенно очевидны и прозрачны.
Його талант і здібності були очевидні. Его талант и способности были очевидны.
Паралелі надто очевидні, щоб їх ігнорувати. Параллели слишком очевидны, чтобы их игнорировать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!