Exemples d’usage de "панель" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Зволожувати панель занадто рясно можна. Увлажнять панель слишком обильно нельзя.
Панель приладів із вуглецевого волокна 2x2 Twill Приборная панель из углеродного волокна 2x2 Twill
Колір: домофон - білий, панель - чорна. Цвет: домофон - белый, панель - черная.
Верхня панель годин - астрономічний годинник. Верхнее панель часов - астрономические часы.
8.1.001 Інгаляційна панель 8.1.001 Ингаляционная панель
Ергономічна панель з сенсорним управлінням + Эргономичная панель с сенсорным управлением +
Нижня панель центроплана також титанова. Нижняя панель центроплана также титановая.
Як включитися в бічну панель? Как включиться в боковую панель?
Дешевий Худоба панель для продажу Дешевый Скот панель для продажи
Увійдіть в панель управління cPanel Войдите в панель управления cPanel
Панель керування термостат, за дверима Панель управления термостат, за дверью
Проста і зручна адмін панель Простая и удобная админ панель
На приладову панель розмістити вентилятор. На приборную панель разместить вентилятор.
Пропала мовна панель windows 7 Пропала языковая панель windows 7
Mono панель сонячних батарей 300w Mono панель солнечных батарей 300w
Видимою залишається лише панель машинки. Видимой остается лишь панель машинки.
Панель для наплічника Ready Pack Панель для рюкзака Ready Pack
Панель з малюнком на плівці. Панель с рисунком на пленке.
Панель phpMyAdmin для адміністрування СУБД. Панель phpMyAdmin для администрирования СУБД.
Обширна і зручна адміністративна панель Обширная и удобная административная панель
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !