Ejemplos de uso de "парад" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos34 парад34
Ось я знову приймаю парад... Вот я вновь принимаю парад...
1919: Петлюра приймає військовий парад. 1919: Петлюра принимает военный парад.
Проходить парад і народні гуляння. Проходит парад и народные гуляния.
► Коли відбувся перший радянський парад? > Когда состоялся первый советский парад?
"Повірте мені, парад перемоги буде! "Поверьте мне, парад победы будет!
Гуцульські церкви + парад крижаних фігур Гуцульские церкви + парад ледовых фигур
Німецько-радянський парад у Бресті. Советско-германский Парад в Бресте.
Парад продовжила зведена механізована колона. Парад продолжила сводная механизированная колонна.
Наш парад - це сигнал ворогу: Наш парад - это сигнал врагу.
Також відбувся військово-історичний парад "Незабутнє". Также состоится военно-исторический парад "Незабываемое".
Там також парад і антична автошоу. Там также парад и античная автошоу.
Полторак назвав цьогорічний парад "надзвичайно потужним". Полторак назвал нынешний парад "чрезвычайно мощным".
Завершить парад проліт літаків і вертольотів. Завершит парад пролет самолетов и вертолетов.
Командував парадом Рокосовський, приймав парад - Жуков. Командовал парадом Рокоссовский, принимал парад - Жуков.
Парад вогнеборців в Токіо - Onlinetickets.world Парад пожарных в Токио - Onlinetickets.world
Основні твори: буси "Парад планет" (1997); Основные произведения: бусы "Парад планет" (1997);
Завершився парад прольотом літаків ВПС Росії. Завершился парад пролетом самолетов ВВС России.
Парад ретро-автомобілів демонструє старовинну техніку. Парад ретро-автомобилей демонстрирует старинную технику.
Парад тривав недовго, близько півтори години. Парад продолжался недолго, около полутора часов.
Парад вишиванок та частування по-українськи Парад вышиванок и угощение по-украински
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.