Beispiele für die Verwendung von "парком" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle27 парк26 парка1
Найстарішим національним парком світу є Старейшим национальным парком мира является
Острів Ластово оголошений природним парком. Остров Ластово объявлен природным парком.
Цим парком пишаються всі єгиптяни. Этот парк гордиться все египтяне.
Вона була оголошена заповідним парком. Она была объявлена заповедным парком.
Будівля була оточена невеликим парком. Здание было окружено небольшим парком.
Назва отримала за однойменним парком. Название получила по одноимённому парку.
Мідний каньйон є Національним парком. Медный каньон является Национальным парком.
Розташована поруч з парком "Сестрорецький курорт". Расположена рядом с парком "Сестрорецкий курорт".
Комплекс палацових споруд оточили невеликим парком. Комплекс дворцовых сооружений окружили небольшим парком.
Парк межує з національним парком Секвойя. Парк граничит с национальным парком Секвойя.
Також озеро відомо парком розваг Gardaland. Также озеро известно парком развлечений Gardaland.
Утворює відкритий курдонер з партерним парком. Образует открытый курдонер с партерным парком.
Ужгородським парком проїде "Тур де Уж" Ужгородским парком проедет "Тур де Уж"
Замок оточено пейзажний парком з озером. Замок окружает пейзажный парк с озером.
Архіпелаг Дахлак є національним парком Еритреї. Архипелаг Дахлак является национальным парком Эритреи.
Руїни Трої були оголошені національним парком. Руины Трои были объявлены национальным парком.
Він володіє готелем і розважальним парком. Он владеет отелем и развлекательным парком.
Замок і монастир оточені живописним парком. Замок и монастырь окруженные живописным парком.
Прогулятись Молодіжним парком біля міського озера; Прогуляться Молодежным парком возле городского озера;
За парком вивищувався костел Святої Дороти. За парком возвышался костёл Святой Дороти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.