PROMT.One

Usage examples of "переможниця" in Ukrainian with translation to Russian

Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій. Победительница перенесла четыре пластических коррекций.
Переможниця дитячої "Нової хвилі 2010". Победитель "Детской Новой волны 2010".
Переможниця командної першості СРСР 1991. Победительница командного первенства СССР 1991 г.
дворазова переможниця розіграшів Кубка Росії - 2011, 2018; двукратный победитель розыгрышей Кубка России - 2011, 2018;
Злата - переможниця численних вокальних конкурсів. Злата - победительница многочисленных вокальных конкурсов.
Переможниця фіналів змагань серії Ґран-Прі (1996, 1998). Победитель финалов соревнований серии Гран-при (1996, 1998).
Переможниця проекту "Точь-в-точь". Победительница проекта "Точь-в-точь".
Триразова переможниця фестивалю Сан-Ремо. Трёхкратная победительница фестиваля Сан-Ремо.
Аня Ткач - переможниця проекту "Голос. Аня Ткач - победительница проекта "Голос.
Дворазова переможниця студентських ігор США. Двукратная победительница студенческих игр США.
Саме на ній і визначилася переможниця. Именно на ней и определилась победительница.
Переможниця міжнародних марафонських турнірів у Європі. Победительница международных марафонских турниров в Европе.
Багаторазова переможниця першостей Росії та Європи. Многократная победительница первенств России и Европы.
переможниця та призерка етапів Кубку світу; победительница и призер этапов Кубка мира;
Переможниця українського проекту "Танці з зірками". Победительница украинского проекта "Танцы со звёздами".
Переможниця всеросійської Олімпіади з літератури [1]. Победительница всероссийской Олимпиады по литературе [1].
Переможниця 7 турнірів ITF в одиночному розряді. Победительница 7 турниров ITF в одиночном разряде.
Його хедлайнером стала переможниця "Євробачення-2016" Джамала. Его хедлайнером стала победительница "Евровидения-2016" Джамала.
Переможниця Kenya International в одиночному розряді (2008). Победительница Kenya International в одиночном разряде (2008).
Переможниця конкурсу "Міс Україна-2017" Поліна Ткач. Победительница конкурса "Мисс Украина-2017" Полина Ткач.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how