Ejemplos del uso de "петербурзької" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 петербургский22
mostrar
з 1809 - академік Петербурзької АХ. с 1809 - академик петербургской АХ.
Музей є аналогом петербурзької Кунсткамери. Музей является аналогом петербургской Кунсткамеры.
З 1833 академік петербурзької АХ. С 1830 академик петербургской АХ.
Демидівська премія Петербурзької АН (1844). Демидовская премия Петербургской АН (1841).
Дійсний член петербурзької АХ (1906). Действительный член петербургской АХ (1906).
Учень Петербурзької АМ з 1813. Ученик Петербургской АХ с 1813.
Випускник Петербурзької військово-медичної академії. Выпускник Петербургской Военно-медицинской академии.
З 1905 - академік Петербурзької АМ. С 1905 - академик Петербургской АМ.
Також обирався гласним Петербурзької міської думи. Также избирался гласным Петербургской городской думы.
Улаштування Петербурзької поліції піддавалось чисельним перетворенням. Устройство Петербургской полиции подвергалось множеству преобразований.
З 1906 - дійсний член Петербурзької АМ. С 1906 - действительный член Петербургской АХ.
Ксенії Петербурзької на Святошинському кладовищі Києва; Ксении Петербургской на Святошинском кладбище Киева.
Головна "День прославлення блаженної Ксенії Петербурзької. Главная "День памяти блаженной Ксении Петербургской.
Російський філолог, академік Петербурзької АН (1894). российский филолог, академик Петербургской АН (1898).
Ксенії Петербурзької відбулося перше урочисте богослужіння. Ксении Петербургской состоялось первое торжественное богослужение.
Історик, філолог-славіст, академік Петербурзької АН. Историк, филолог-славист, академик Петербургской АН.
Вільний слухач Петербурзької АМ (1860-ті). Вольный слушатель Петербургской АХ (1860-е).
Академік петербурзької АХ (1869), професор (1884). Академик петербургской АХ (1869), профессор (1884).
Пенсіонер петербурзької АХ в Мюнхені (1862-65). Пенсионер петербургской АХ в Мюнхене (1862-65).
Присуджувалися премії Другим відділенням Петербурзької Академії наук. Присуждались премии 2-м отделением Петербургской Академии наук.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR