Exemplos de uso de "пишаюся" em ucraniano

<>
mostrar
Я пишаюся нашою українською нацією! Я горжусь нашей украинской нацией.
"Я дуже пишаюся нашими хлопцями. "Я очень горд нашими ребятами.
Я так пишаюся цією нагородою. Я очень горжусь этой наградой.
Пишаюся нашими біатлоністками ", - заявив Бубка. Горжусь нашими биатлонистками ", - заявил Бубка.
Я пишаюся своїм польським походженням ". Я горжусь своим польским происхождением ".
Я пишаюся вами, дорогі співвітчизники. Я горжусь вами, дорогие соотечественники.
"Я пам'ятаю, я пишаюся"... "Я помню, я горжусь"...
"Шановні курсанти, пишаюся нашою армією. "Уважаемые курсанты, горжусь нашей армией.
"Пишаюся, що я тренер" Астани ". "Горжусь, что я тренер" Астаны ".
"Я дуже пишаюся цим досягненням. "Я очень горжусь этим достижением.
Дуже пишаюся нею!.. Ці, Австралія Очень горжусь ею!.. Эти, Австралия
А: Я пишаюся цим званням! А: Я горжусь этим званием!
"Я пишаюся останніми чотирма роками. "Я горжусь последними четырьмя годами.
Я дуже пишаюся своїм прадідом. Я очень горжусь своим прадедом.
Пишаюся тим, що ходив на вибори ". Горжусь тем, что ходил на выборы ".
Маноло ХІМЕНЕС: "Я пишаюся своїми гравцями" Маноло ХИМЕНЕС: "Я горжусь своими игроками"
Я пишаюся тим, що я українець! Я горжусь тем, что я украинскую!
"Я пишаюся тим, що я роблю. "Я горжусь тем, что я делаю.
Я пишаюся своєю працею і родиною. Я горжусь своим трудом и семьей.
"Я пишаюся українськими спеціалістами, українськими будівельниками. "Я горжусь украинскими специалистами, украинскими строителями.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS